Khabar Mere Marne Ki By Attaullah Khan
Contents
Khabar Mere Marne Ki Lyrics is song sung by Attaullah Khan with music is also given by Attaullah Khan. Khabar Mere Marne Ki song lyrics are written by Ishrat Godharvi.
Khabar Mere Marne Ki Lyrics – Attaullah Khan
Song Title : Khabar Mere Marne Ki
Singer: Attaullah Khan
Music: Attaullah Khan
Lyrics : Ishrat Godharvi
Languages: Hindi
Khabar Mere Marne Ki Lyrics in English
Get poisoned or nectar stream, drink the whole ocean
What a joke on life, they live laughing and singing
yes this is the dark ages
headlines are my trap
Again the heart got a fresh sorrow
need to smile again
Look at the news of my death
They have started applying henna on their hands
Look at the news of my death
They have started applying henna on their hands
The journey is the last, someone should tell them
The journey is the last, someone should tell them
Everyone has started carrying my funeral
The journey is the last, someone should tell them
Everyone has started carrying my funeral
(music)
forgetting the past days
forgive me my enemies
forgetting the past days
forgive me my enemies
my enemies
But he did not come to my funeral
But he did not come to my funeral
Lo when we have started leaving the world
The journey is the last, someone should tell them
Everyone has started carrying my funeral
(music)
While alive, he has covered me
But after death it is a torture
While alive, he has covered me
But after death it is a torture
then this is torture
Said peace to me even in Lahad
Said peace to me even in Lahad
Here too the angels have started torturing
The journey is the last, someone should tell them
Everyone has started carrying my funeral
(music)
All relations in the shoals of enmity
look at the ashes of khalus-o-wafa
All relations in the shoals of enmity
look at the ashes of khalus-o-wafa
look at the ashes
I had companions who in good times
I had companions who in good times
He is the one who started saving me
The journey is the last, someone should tell them
Everyone has started carrying my funeral
(music)
It’s been a long time, it’s all a myth
Look, even our own city has become deserted.
Is returning by breaking the prison-e-Anas
Azad became obsessed with every secret
On the other hand, there is a pair of red on his body
Here I have covered my body with a shroud
On the other hand, there is a pair of red on his body
Here I have covered my body with a shroud
I shrouded
here on the dead body my mourning is Ishrat
here on the dead body my mourning is Ishrat
They have started going there as brides
The journey is the last, someone should tell them
Everyone has started carrying my funeral
Look at the news of my death
They have started applying henna on their hands
The journey is the last, someone should tell them
Everyone has started carrying my funeral
Khabar Mere Marne Ki Lyrics in Hindi
ज़हर मिले या अमृत धारा सारा सागर पी लेते है
जीवन पर क्या नुख्ता छीने हँसते गाते जी लेते है
हाँ यही गर्दिशे ज़माने की
सुर्खियाँ है मेरे फसाने की
फिर मिला दिल को एक गम ताज़ा
फिर जरूरत है मुस्कुराने की
खबर मेरे मरने की सुनते ही देखो
वो हाथों में मेहँदी रचाने लगे है
खबर मेरे मरने की सुनते ही देखो
वो हाथों में मेहँदी रचाने लगे है
सफ़र आखरी है कोई उनसे कहदे
सफ़र आखरी है कोई उनसे कहदे
जनाज़ा मेरा सब उठाने लगे है
सफ़र आखरी है कोई उनसे कहदे
जनाज़ा मेरा सब उठाने लगे है
(संगीत)
खताए भुला कर के गुजरे दिनों की
किया माफ़ मुझको मेरे दुश्मनों ने
खताए भुला कर के गुजरे दिनों की
किया माफ़ मुझको मेरे दुश्मनों ने
मेरे दुश्मनों ने
मगर वो ना आए मय्यत में मेरी
मगर वो ना आए मय्यत में मेरी
लो हम जबके दुनिया से जाने लगे है
सफ़र आखरी है कोई उनसे कहदे
जनाज़ा मेरा सब उठाने लगे है
(संगीत)
सितम जीते जी उसने मुझ पर है ढाया
मगर बाद मरने के फिर ये सितम है
सितम जीते जी उसने मुझ पर है ढाया
मगर बाद मरने के फिर ये सितम है
फिर ये सितम है
लहद में भी मुझको कहा चैन यारों
लहद में भी मुझको कहा चैन यारों
यहाँ भी फ़रिश्ते सताने लगे है
सफ़र आखरी है कोई उनसे कहदे
जनाज़ा मेरा सब उठाने लगे है
(संगीत)
अदावत के शोलों में सब रिश्ते नाते
खलूस-ओ-वफ़ा के हुए खाक देखो
अदावत के शोलों में सब रिश्ते नाते
खलूस-ओ-वफ़ा के हुए खाक देखो
हुए खाक देखो
मेरे हमसफ़र थे जो अच्छे दिनों में
मेरे हमसफ़र थे जो अच्छे दिनों में
वही मुझसे दामन बचाने लगे है
सफ़र आखरी है कोई उनसे कहदे
जनाज़ा मेरा सब उठाने लगे है
(संगीत)
मुद्दत हुई तमाम ये अफसाना हो गया
देखो तो शहर अपना भी विराना हो गया
लौटा रहा है कैद-ए-आनास को तोड़ कर
आजाद हर क्रिप्त से दीवाना हो गया
उधर सुर्ख जोड़ा है उनके बदन पर
इधर तन को ढापा है मैंने कफ़न से
उधर सुर्ख जोड़ा है उनके बदन पर
इधर तन को ढापा है मैंने कफ़न से
मैंने कफ़न से
इधर लाश पर मेरी मातम है इशरत
इधर लाश पर मेरी मातम है इशरत
उधर बनके दुल्हन वो जाने लगे है
सफ़र आखरी है कोई उनसे कहदे
जनाज़ा मेरा सब उठाने लगे है
खबर मेरे मरने की सुनते ही देखो
वो हाथों में मेहँदी रचाने लगे है
सफ़र आखरी है कोई उनसे कहदे
जनाज़ा मेरा सब उठाने लगे है
Khabar Mere Marne Ki Lyrics in Urdu
زہر ملے یا امرت کی ندی، سارا سمندر پی لے
زندگی پر کیا مذاق ہے، وہ ہنستے اور گاتے رہتے ہیں۔
ہاں یہ تاریک دور ہے۔
سرخیاں میرا جال ہیں۔
دل کو ایک بار پھر تازہ غم ملا
دوبارہ مسکرانے کی ضرورت ہے؟
میری موت کی خبر دیکھو
انہوں نے اپنے ہاتھوں پر مہندی لگانا شروع کر دی ہے۔
میری موت کی خبر دیکھو
انہوں نے اپنے ہاتھوں پر مہندی لگانا شروع کر دی ہے۔
سفر آخری ہے کوئی بتائے
سفر آخری ہے کوئی بتائے
سب میرا جنازہ اٹھانے لگے ہیں۔
سفر آخری ہے کوئی بتائے
سب میرا جنازہ اٹھانے لگے ہیں۔
(موسیقی)
گزرے دنوں کو بھول جانا
میرے دشمنوں کو معاف کر دو
گزرے دنوں کو بھول جانا
میرے دشمنوں کو معاف کر دو
میرے دشمن
لیکن وہ میرے جنازے پر نہیں آیا
لیکن وہ میرے جنازے پر نہیں آیا
لو جب ہم دنیا سے جانے لگے
سفر آخری ہے کوئی بتائے
سب میرا جنازہ اٹھانے لگے ہیں۔
(موسیقی)
جیتے جی اس نے مجھے ڈھانپ لیا ہے۔
لیکن مرنے کے بعد یہ ایک اذیت ہے۔
جیتے جی اس نے مجھے ڈھانپ لیا ہے۔
لیکن مرنے کے بعد یہ ایک اذیت ہے۔
پھر یہ اذیت ہے
کہا امن مجھے لحد میں بھی
کہا امن مجھے لحد میں بھی
یہاں بھی فرشتوں نے اذیتیں دینا شروع کر دی ہیں۔
سفر آخری ہے کوئی بتائے
سب میرا جنازہ اٹھانے لگے ہیں۔
(موسیقی)
تمام رشتے دشمنی کی لپیٹ میں
خلوص وفا کی راکھ دیکھو
تمام رشتے دشمنی کی لپیٹ میں
خلوص وفا کی راکھ دیکھو
راکھ کو دیکھو
میرے ساتھی تھے جو اچھے وقتوں میں
میرے ساتھی تھے جو اچھے وقتوں میں
وہی ہے جس نے مجھے بچانا شروع کیا۔
سفر آخری ہے کوئی بتائے
سب میرا جنازہ اٹھانے لگے ہیں۔
(موسیقی)
یہ ایک طویل وقت ہے، یہ سب ایک افسانہ ہے
دیکھو ہمارا اپنا شہر بھی ویران ہو گیا ہے۔
جیل انس توڑ کر واپس آرہا ہے۔
آزاد کو ہر راز کا جنون ہو گیا۔
دوسری طرف اس کے جسم پر سرخ رنگ کا جوڑا ہے۔
یہاں میں نے اپنے جسم کو کفن سے ڈھانپ رکھا ہے۔
دوسری طرف اس کے جسم پر سرخ رنگ کا جوڑا ہے۔
یہاں میں نے اپنے جسم کو کفن سے ڈھانپ رکھا ہے۔
میں نے کفن دیا۔
یہاں میت پر میرا ماتم عشرت ہے۔
یہاں میت پر میرا ماتم عشرت ہے۔
انہوں نے دلہن بن کر وہاں جانا شروع کر دیا ہے۔
سفر آخری ہے کوئی بتائے
سب میرا جنازہ اٹھانے لگے ہیں۔
میری موت کی خبر دیکھو
انہوں نے اپنے ہاتھوں پر مہندی لگانا شروع کر دی ہے۔
سفر آخری ہے کوئی بتائے
سب میرا جنازہ اٹھانے لگے ہیں۔